2018年7月20日 星期五

一款主打可穿戴的翻譯機上線眾籌:Google 的翻譯,Alexa 的語音互動




文章摘要: 除了語音翻譯的「本職」功能VoiceMojo 的語音助手功能


近期,Kickstarter 眾籌網上線了一款翻譯機—— VoiceMojo。該產品支援 3 0 多種語言翻譯 ,並整合了 Google Translation 的翻譯技術 以及 Alexa、Google Assistant 、Siri 的語音互動能力主打國外市場 ,眾籌套餐價 1350 港幣(約合 1148 元 )起,預計於今年 12 月份發貨。


與同類產品相比,VoiceMojo 外形上更像是一款藍芽耳機,機身小巧輕便(重量僅為 37g),既能隨意放入口袋、錢包,還能夾在衣服上、套在脖子上進行隨身攜帶。其正面設計了一個機身一半大小的「一鍵按鈕」, 所有功能都可通過該按鈕+語音指令實現



功能上,VoiceMojo 也與一般的翻譯機稍有不同。除了語音翻譯的「本職」功能,VoiceMojo 還針對使用者的典型使用場景和需求痛點,整合了隨行語音場景的其他功能,包括語音助手、語音記錄和耳機方面的功能。比起「翻譯機」,設計團隊似乎也更傾向將其定位為 「可穿戴語音 AI」


語音助手:湊齊 Alexa、Google Assistant、Siri 三大家


VoiceMojo 雖然是一款翻譯機產品,但 語音助手卻是它的主打功能 。VoiceMojo 整合了 Alexa、Google Assistant 以及 Siri 等主流語音服務平臺,可實現語音播放音樂、收聽新聞與天氣訊息、點外賣、預訂 Uber 專車以及控制智慧家居裝置等功能。


其中, Alexa 與 VoiceMojo 的整合程度要高一些 ,為該裝置的預設語音助手。對此,團隊介紹稱,VoiceMojo 的語音助手功能,主要 針對國外 Alexa 現有使用者群體的戶外活動場景 ,作為 Ehco 智慧音箱的輔助性裝置使用。目前,該團隊也正在整合 Alexa 適用於戶外場景的 Skill,後期將通過配套 App 推送給使用者,提高這些 Skill 的使用率。


同時,使用者也可以選擇 Google Assistant 和 Siri,但需要另外下載二者的官方 App 以及考慮手機的相容性問題,使用體驗要比 Alexa 差些。


語音翻譯:背靠 Google Translation 平臺、支援 30 多種語言翻譯


AI 翻譯技術的逐步成熟和出境遊市場的火爆,也逐漸催生了競爭激烈的 AI 翻譯市場。據悉,VoiceMojo 國外市場面臨的競品超過 12 款,其中包括Travis 翻譯寶、IU 隨身翻譯機等。


爲了增強自身的競爭力,VoiceMojo 選擇搭載國外市場份額超過 60% 以上的 Google Translation 平臺,支援 30 多種語言翻譯 ,準確率為 97%



此外,VoiceMojo 還搭載了 自動鑑別語言演算法,能 自動識別自然語言 ,即在使用者按下「一鍵按鈕」開啟翻譯功能後,翻譯機能自動識別使用者的自然語言,並根據設定好的預設互譯語言進行翻譯,整個過程不到 1 秒。


針對 「翻譯通過手機翻譯 App 就能實現,為什麼要另買翻譯裝置」 這個問題,VoiceMojo 團隊的回答是, 「更快」 ——使用者使用手機翻譯,從拿起手機到完成翻譯需要 7 步,而使用翻譯裝置,則只需 3 步。


該團隊還透露,在市場拓展過程中,他們發現,日籍遊客對於翻譯機的需求更為強烈,其中的原因是,日籍遊客的英語發音普遍不是很好。因此,團隊目前在針對日籍遊客做使用者調研,希望聯合當地運營商,推出對日籍遊客更加友好的翻譯機,並且,「這一市場的潛力巨大」。


語音記錄:不僅能同傳,還能跨系統實時轉文字


實際上,將語音轉換為視覺化的文字格式已經算不上稀奇,而 能將「源語言」的語音轉化「目標語言」的文字格式 ,則更能體現 VoiceMojo 的語音記錄功底。這一語言+文字格式同步轉換的功能,主要靠其內建的雙模語音處理器實現。


完成文字轉換後,VoiceMojo 還會自動將文字傳輸到任何連線著的裝置上,包括電腦、平板和智慧手機等,並能相容所有型別的作業系統。


針對會議記錄等多聲源場景,VoiceMojo 還搭載了全向麥克風,可實現 360 度拾音,從而提升拾音效果,進而提高文字轉換準確率。


除了三項主要功能,VoiceMojo 還附加了 耳機方面的功能


其機身設定了 3.5 毫米音訊插孔,適用於相同尺寸的有線耳機或耳塞, 能轉「有線」為「無線」 。該功能的實現,只需三步:VoiceMojo 配對藍芽裝置、將有線耳機插入 VoiceMojo 機身、帶上耳機進行無線收聽(藍芽裝置 10m 以內範圍)。


值得注意的是, VoiceMojo 需要搭配 App 使用 ,所有功能的實現也都依賴於手機裝置。



VoiceMojo 的創始團隊 Letu(樂兔)成立於 2015,由來自香港、內地和臺灣的設計師和工程師共同創立,致力於採用互動式語音應答系統,設計創新型語音識別電子產品。目前,該公司已推出了 VisualSonic、VoiceMojo、VoicePrism 等智慧語音產品。





http://www.buzzfunnews.com/20180725384.html

心情煩悶需要新鮮事刺激一下嗎?請上:http://www.buzzfunnews.com

沒有留言:

張貼留言